Het derde doelpunt van UD Almería in de play-off voor promotie zorgde voor uitzinnige vreugde in het rood-witte thuishonk, maar de viering werd overschaduwd door een omstreden gebaar van Nico Melamed richting Ousmane Camara. De Catalaanse middenvelder liep na zijn assist bij de beslissende goal rechtstreeks op de Castellón-spits af, een actie die direct kritiek uitlokte.
Enkele uren na de wedstrijd plaatste Melamed een verklaring op social media waarin hij zijn excuses aanbood voor de actie. Daarin stelt de speler dat de beelden niet overeenkomen met zijn karakter en dat het incident voortkwam uit de opgebouwde spanning tijdens de confrontatie.
Ik wil graag excuses aanbieden voor die reactie tijdens de viering na mijn assist bij de laatste goal. Het beeld dat is ontstaan, past niet bij mij. Het was het gevolg van de opgebouwde spanning en enkele situaties tijdens de play-off die ik als disrespectvol ervoer en die niet in beeld kwamen. Toch erken ik dat het niet de juiste manier was om te reageren. Respect moet altijd vooropstaan.
Volgens MARCA was het gebaar van Melamed een reactie op eerdere incidenten van Camara die het Almería-kleedkamer hadden geïrriteerd. De Guineese aanvaller zorgde al voor commotie in de heenwedstrijd in Castalia, waar hij na rust de scheidsrechter aansprak en daarna overdreven vierde voor het thuispubliek zonder duidelijke aanleiding.
In de return in het UD Almería Stadium herhaalde de situatie zich. Na de gedeeltelijke comeback van Castellón vierden de meeste bezoekers met hun eigen supporters, maar Camara bleef dicht bij de Almería-bank en maakte gebaren die de rood-witte spelers irriteerden.
Melamed, die op dat moment nog niet was ingevallen, zag de acties van de aanvaller met eigen ogen. Dat verklaart waarom de Catalaan zich specifiek tot Camara richtte na de goal en niet tot een andere tegenstander. De Castellón-spits zelf reageerde ogenschijnlijk onbewogen op de provocatie, wetende wat eraan vooraf was gegaan.
Het voorval laat zien hoe de intensiteit van een play-off kan leiden tot persoonlijke wrijvingen die verder gaan dan het veld en het gedrag van spelers na afloop beïnvloeden.