NCIS: Origins neemt kijkers mee op een onverwachte reis door tijd en herinnering in de nieuwste aflevering. De serie verenigt Mark Harmons vertolking van Leroy Jethro Gibbs uit het heden met Austin Stowells versie van het personage uit het verleden, wat een zeldzame ontmoeting op het scherm creëert tussen de twee versies van de iconische agent.
In de aflevering getiteld Shot Through the Heart zoekt Gibbs naar antwoorden over het lot van Lala, gespeeld door Mariel Molino. Het verhaal springt tussen tijdlijnen terwijl een blessure uit de seizoenspremière hem achterhaalt. In 1993 werkt het team aan het ontmaskeren van een mol nadat FBI-agente Casey Bloom is neergeschoten, wat leidt tot een onverwachte connectie tussen Franks en Lala.
Showrunner en executive producer David J. North legde uit dat de geest streken kan uithalen bij een gewonde. Hij merkte op dat de serie Gibbs eerder al in droomachtige toestanden heeft getoond en dat deze aflevering dieper ingaat op die mentale ruimte.
De ontmoeting tussen de twee versies van Gibbs is een hoogtepunt. North noemde het moment surrealistisch en bijzonder en voegde toe dat Harmon veel genegenheid heeft voor de cast. De hereniging omvat ook een warme ontmoeting tussen Harmons Gibbs en Lala, waarbij haar mysterieuze afwezigheid in de originele NCIS-serie verder wordt uitgediept.
Het voelde helemaal surrealistisch. Heel bijzonder. Mark houdt van deze cast. En zij van hem. Toen ik vertelde dat we dit gingen doen, waren ze allemaal heel enthousiast. Mark, Austin en Mariel zijn geweldig in de scène. We kunnen niet wachten tot de fans het zien.
De aflevering bevat ook Muse Watson die terugkeert als Franks, waardoor Gibbs via de droomtoestand weer contact maakt met het lang geleden overleden personage. North hintte op meer elementen, waaronder verwijzingen die Top Gun-fans zullen aanspreken en een beslissing van Franks en Lala met verstrekkende gevolgen voor iedereen die erbij betrokken is.
Een ander luchtig moment is wanneer Randy zijn brunette dubbelganger ontmoet. North benadrukte dat zowel trouwe NCIS-fans als nieuwe kijkers genoeg te genieten hebben in deze aflevering.