Actrice Miyako heeft een indrukwekkend cv opgebouwd met rollen in grote producties, maar het spelen in de live-actionadaptatie van een geliefde animatieserie bracht unieke uitdagingen met zich mee. Ze verscheen eerder in de filmadaptatie van The Darkest Minds naast Amandla Stenberg, speelde in de Netflix-sciencefictionfilm Rim of the World en was te zien in de revival van Are You Afraid of the Dark?. Nu ze de geliefde earthbender Toph Beifong vertolkt in Netflix' Avatar: The Last Airbender, stond Miyako voor hoge verwachtingen van een toegewijd publiek.
Nu seizoen 2 te streamen is, sprak Miyako in een interview voor Collider Ladies Night over belangrijke momenten voor haar personage. Een opvallende scène vindt plaats in aflevering 7, getiteld Something Broken. Na een gespannen ruzie in de vorige aflevering die de groep splitst, keert Toph terug naar haar moeder Poppy Beifong. Wat begint als een ogenschijnlijk open gesprek tijdens de thee, slaat snel om als haar moeder haar drogeert en probeert haar mee naar huis te nemen.
Toph wordt wakker in een metalen kooi in een koets. In een cruciaal moment beseft ze dat haar krachten verder reiken dan earthbending en buigt ze het metaal zelf om te ontsnappen. Daarna verklaart ze tegen haar moeder: I'm Toph Beifong, and I invented Metalbending. De scène vroeg om zorgvuldige afstemming om de groei van het personage en de erfenis van de franchise recht te doen.
Miyako legde uit dat de zin haar aanvankelijk overkwam als een mogelijke vierdewandbreuk. Ze vond dat die niet natuurlijk aanvoelde na de intense emotionele scène. Na het filmen van de dramatische vernietiging van de koets bleef ze tussen het puin staan om de uitvoering opnieuw te overwegen.
That line for me was very much breaking the fourth wall. I was like, I don't feel that it's necessary to put at the end of the scene. It happens after such a big emotional moment that it feels kind of silly to put there.
Uiteindelijk benaderde ze de uitspraak als een krachtige verklaring aan zichzelf en de wereld, waarbij ze zorgde dat de performance zowel triomf als zelfrealisatie uitstraalde.
Om metalbending een duidelijk en monumentaal verschil te laten voelen ten opzichte van Tophs earthbending, vertrouwde Miyako op haar voorkeur voor visuele leermiddelen. Ze associeerde earthbending met vaste elementen zoals rotsen, lawines en bergen. Voor metalbending gebruikte ze de flexibele, kreukelende kwaliteit van aluminiumfolie als tastbaar mentaal beeld.
Deze aanpak hielp haar de twee stijlen fysiek en emotioneel te onderscheiden tijdens het filmen. Fans kunnen de volledige Collider Ladies Night-discussie bekijken voor meer inzichten in haar vertolking van Toph.