De live-action adaptatie van Moana opende met 43 miljoen dollar in Noord-Amerika in 3.827 bioscopen, genoeg om de toppositie te claimen maar ver onder de verwachtingen voor een film met een productiebudget van 250 miljoen dollar plus aanzienlijke marketingkosten.
Internationale markten droegen 52 miljoen dollar bij, waarmee het wereldwijde debuut op 95 miljoen dollar uitkwam. Voorafgaande prognoses van Disney gingen uit van 60 tot 65 miljoen dollar in eigen land en 140 miljoen dollar wereldwijd, cijfers die al wezen op uitdagingen voor een grote blockbuster.
David A. Gross, uitgever van het FranchiseRe-boxofficenieuwsbrief, merkte op dat Disney een succesvolle live-actionremake-franchise heeft opgebouwd, maar dat deze prestatie afwijkt van eerdere titels. De film verscheen tien jaar na het geanimeerde origineel uit 2016 en minder dan twee jaar na het vervolg Moana 2, dat zelf een miljardendollarhit werd nadat het van een geplande serie naar een bioscooprelease was omgezet.
Disney heeft dit live-actionfenomeen uitgevonden op basis van hun geanimeerde films en heeft daarmee opmerkelijk succes geboekt. Maar deze opening komt niet in de buurt van de eerdere remakes van Disney.
Het resultaat plaatst de film in de race met de Snow White-remake uit 2025, die opende met 42 miljoen dollar, voor het laagste debuut onder de live-actionremakes van Disney. Snow White bracht uiteindelijk 87 miljoen dollar op in eigen land en 205 miljoen dollar wereldwijd tegen hetzelfde budget van 250 miljoen dollar. Een vergelijkbaar verloop voor Moana zou de studio ongeveer 100 miljoen dollar verlies kunnen opleveren op de bioscooprun.
Sterkere performers zoals de Lilo & Stitch-adaptatie uit 2025, de films Lion King en Aladdin uit 2019 en Beauty and the Beast uit 2017 openden allemaal boven de 100 miljoen dollar in eigen land en overschreden de miljard dollar wereldwijd. Die titels putten uit eigendommen uit de jaren negentig en begin jaren 2000, een periode die nostalgie maximaliseert zonder overmatige recentheid.
Critici gaven de nieuwe versie een score van 35 procent op Rotten Tomatoes, terwijl het openingsweekendpubliek een A-min CinemaScore toekende. Thomas Kail regisseerde, met Catherine Laga’aia in de hoofdrol en Dwayne Johnson die zijn stemrol als Maui hernam.
Gross merkte op dat het verhaal te snel terugkeerde naar de bioscopen na het succes van het geanimeerde vervolg. Een remake van de film Tangled uit 2010 is al in ontwikkeling met Kathryn Hahn in een rol.