- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

De respectvolle benadering van indiaanse verhalen in de film uit 1950 resulteerde in een succesvolle abc-serie van twee seizoenen die het gelijkheidsboodschap uitbreidde

Weinigen konden tippen aan de veelzijdigheid van Jimmy Stewart, die in zijn lange carrière in vrijwel elk belangrijk filmgenre verscheen. Naast klassiekers als It's a Wonderful Life en Rear Window boekte de acteur ook succes in westerns die het Oude Westen vierden en tegelijkertijd hedendaagse thema's weerspiegelden. Een opvallend voorbeeld verscheen in 1950 met Broken Arrow, een film die opviel door de ongebruikelijk sympathieke weergave van indiaanse personages.

De film uit 1950 brak nieuw terrein in het westernverhaal

Op een moment dat veel westerns inheemse volkeren als eendimensionale vijanden neerzetten, bood Broken Arrow een ander perspectief. De film kreeg drie oscarnominaties en won een Golden Globe voor beste film die het internationale begrip bevorderde. Het verhaal was gebaseerd op de roman Blood Brothers van Elliott Arnold, die zelf geïnspireerd was op de vriendschap tussen scout Tom Jeffords en apacheleider Cochise. Stewart speelde Jeffords tegenover Jeff Chandler als Cochise.

Hoewel de productie nog niet-inheemse acteurs gebruikte voor de apache-rollen, een gangbare hollywoodpraktijk destijds, gaf de film de indiaanse personages echte diepgang en eigen initiatief. Jeffords en Cochise ontwikkelen wederzijds respect en werken samen aan vrede tussen de Verenigde Staten en de apaches. De werkelijke historische gebeurtenissen waren veel gewelddadiger en tragischer, maar de film presenteerde een optimistisch beeld van begrip.

Abc bracht het verhaal zes jaar later naar de televisie

De impact van de film bracht ABC ertoe om het in 1956 voor televisie te bewerken. De resulterende serie behield de titel Broken Arrow en liep twee seizoenen met 72 afleveringen van een halfuur. Zonder Stewart in de hoofdrol speelden John Lupton als Tom Jeffords en Michael Ansara als Cochise. De serie begon met het navertellen van de kerngebeurtenissen uit de film en vervolgde met nieuwe verhalen die dichter bij Arnolds boek bleven.

Critici prezen de serie al snel om de aandacht voor historische details. Donald Kirkley van The Baltimore Sun noemde het het beste televisieprogramma over indianen tot dan toe en prees de pogingen tot accuratesse over de apachecultuur en Cochise in het bijzonder. Broadcasting Magazine benadrukte dat de serie in staat was om substantiële verhalen te vertellen binnen een halfuurformaat.

De serie zette het gelijkheidsboodschap van de film voort

Waarin de televisieversie werkelijk uitblonk, was het verder uitbouwen van de thema's van wederzijds respect uit de film. Lupton en Ansara kregen ongeveer evenveel schermtijd, een bewuste keuze die benadrukte dat blanke kolonisten en indianen evenveel waarde hadden. Kirkley merkte op dat zulke vriendschappen, hoewel historisch vaak voorkomend aan de frontier, zeldzaam waren in fictie en een welkome verfrissing brachten op het kleine scherm.

We've created a happy medium between Jeffords and the Indian leader Cochise. Early this season we attempted to concentrate on Jeffords, but we found we were losing some of our audience and returned to the original format.

De serie werd op dinsdagavond uitgezonden naast andere westerns en verhuisde halverwege het tweede seizoen naar zondag. De kijkcijfers daalden en de serie stopte na 72 afleveringen in 1958. In syndication verscheen hij soms onder de titel Cochise.

De originele film blijft de sterkste nalatenschap

Hoewel de televisieserie de progressieve idealen van de film voortzette, vonden veel kijkers en critici dat de serie tekortschoot vergeleken met de impact van de film uit 1950. Lupton miste de autoritaire aanwezigheid van Stewart en recensenten beschreven beide hoofdrolspelers als oprecht maar minder overtuigend dan Chandler en Stewart. De bioscoopfilm condenseerde het krachtige conflict tot 93 minuten, terwijl de serie het verhaal over tientallen afleveringen uitspreidde.

Stewarts Broken Arrow staat naast zijn andere opmerkelijke westerns zoals The Man Who Shot Liberty Valance en Winchester '73. De echte prestatie lag in het aantonen dat indiaanse levens en perspectieven een doordachte representatie op het scherm verdienden. Zowel de film als de serie daagde het publiek op eigen wijze uit om een vreedzamere co-existentie voor te stellen.

De film uit 1950 is momenteel te streamen op Peacock in de Verenigde Staten. De televisieserie is niet verschenen op grote streamingplatforms.