In de nieuwe trailer voor seizoen 5 van “Clarkson’s Farm” spreekt Jeremy Clarkson openhartig over een recente hartkwaal, terwijl de serie het dagelijkse leven op Diddly Squat Farm blijft volgen.

Trailer toont ambulance en ziekenhuisbeelden

De beelden openen met een ambulance die de boerderij verlaat en gaan vervolgens over naar een mobiele video in een ziekenhuiskamer. Een verpleegster bevestigt meetapparatuur op Clarksons borst terwijl een machine in de achtergrond regelmatig piept.

Later legt hij de situatie uit aan bedrijfsleider Kaleb Cooper: “Je hebt drie slagaders die je hart voeden om het aan het pompen te houden. Mijn hart kreeg geen bloed.” Een vrouw in de buurt vertelt dat haar moeder plotseling overleed aan een hartaanval op 67-jarige leeftijd. Clarkson, nu 65, antwoordt: “Zie je wel? Blij nieuws.”

Clarkson gaat door ondanks medisch advies

De rest van de trailer maakt duidelijk dat de voormalige presentator van “Top Gear” en “The Grand Tour” geen plannen heeft om gas terug te nemen. Hij bereidt zich voor om een boerenprotest in Londen toe te spreken en merkt op dat zowel zijn arts als Amazon hem hebben opgedragen stil te blijven.

Boerderijroutines brengen geboortes, verliezen en nieuwe beperkingen

Clarkson helpt een kalf op de wereld te zetten door aan de poten te trekken, waarna het pasgeboren dier wegdartelt. Kort daarna hoort hij dat een van zijn koeien positief heeft getest op rundertuberculose. Een inspecteur van de overheid legt de hele boerderij onder beperkingen en legt uit dat het ministerie hem zal benaderen over de nieuwe operationele restricties.

Kaleb Cooper balanceert werk en familiebericht

In de slotbeelden is Kaleb aan het werk met een maaidorser wanneer hij hoort dat Clarksons partner Taya in arbeid is gegaan met hun derde kind. Clarkson spoort hem aan om meteen te vertrekken, maar Kaleb antwoordt dat hij eerst het huidige veld afrondt.

Seizoen 5 keert in juni terug op Prime Video

Het nieuwe seizoen van “Clarkson’s Farm” is vanaf 3 juni te zien op Prime Video.