- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - PS3 nieuws
    - Xbox One nieuws
    - Xbox 360 nieuws
- Hardware nieuws

De Today-presentatrice deelt de speelse maar zorgwekkende familieterm live en herinnert zich een recent volleybalincident met dochter Mila

Jenna Bush Hager onthulde in de Today-show dat haar drie kinderen een nieuwe bijnaam voor haar gebruiken die ze minder dan ideaal vindt. De 44-jarige presentatrice legde uit hoe haar kinderen Mila, Poppy en Hal de term mee naar huis namen en die regelmatig begonnen te gebruiken tijdens familie momenten.

Hager vertelt het moment waarop haar kinderen de naam begonnen te gebruiken

Tijdens de woensdaguitzending van Today with Jenna and Sheinelle vertelde Hager aan co-presentatrice Sheinelle Jones dat de kinderen haar nu regelmatig met de term begroeten. Ze beschreef hun nonchalante uitspraak van het woord en haar eigen verraste reactie toen ze het hoorde.

Ze noemen me Biggie. Ze zeggen zoiets als: ‘Oké, Biggie!’ En ik zeg: ‘Pardon?’ Ze zeggen: ‘Maakt niet uit, Biggie!’

De auteur van Sisters First merkte op dat ze het gebruik snel probeerde te ontmoedigen zodra ze besefte dat het mogelijk buiten het huishouden zou kunnen gaan. Ze maakte zich specifiek zorgen over hoe het woord zou klinken als haar jongste zoon Hal het op school zou herhalen.

Ik zeg: ‘Mila, hou daarmee op. Hal gaat naar school en zijn leraar zegt zoiets als: ‘Nou, Hal, lever je huiswerk maar in.’ En hij zegt dan: ‘Geen denken aan, Biggie!’

De term komt voort uit een vereenvoudigde versie van Big Back

Hager verduidelijkte later dat de bijnaam eigenlijk komt van de langere uitdrukking Big Back. Ze gaf toe dat de verkorte versie haar in eerste instantie slim leek omdat ze van speelse woordspelingen houdt.

Ze heeft het vereenvoudigd tot gewoon Biggie. Een deel van mij vond het eerst … ik hou van humor in woorden, dus dacht ik: ‘Oh, dat is creatief.’ Maar ik zeg: ‘Hou op met iedereen Biggie te noemen. Het gaat zich verspreiden.’

Jones, die zelf drie kinderen heeft, reageerde sterk op de volledige achtergrond. Ze beschreef de bijnaam als iets wat ze nog nooit had gehoord en zei dat het haar meteen ongemakkelijk maakte.

Dat heb ik nog nooit gehoord. Dat kwetst mijn gevoelens.

Hager deelt ook verhaal over verbod bij volleybalwedstrijden van dochter

In een apart segment vorige maand vertelde Hager over een ander recent familiegebeurtenis met haar oudste dochter Mila. De 13-jarige zou haar moeder de toegang tot volleybalwedstrijden hebben beperkt nadat Hagers enthousiaste aanmoedigingen te veel werden aan de zijlijn.

Ik werd eruit gegooid door mijn kind. Nou, ik werd niet meteen verwijderd. Ik werd in een vrije zone geplaatst.

Hager herinnerde zich dat ze tijdens een spannende wedstrijd de score riep en een scherpe blik van Mila kreeg als reactie. Ze zei dat het incident haar de rest van het seizoen aan de kant zette en hoopte dat ze volgend jaar weer op de tribune mocht.

De score was 6 tegen 7, en ik zeg: ‘Zes zeven!’ En Mila keek me zo aan… Daarna werd ik buitengesloten. Ik ben dit jaar maar naar één volleybalwedstrijd geweest.