Jeff Bergman en Carla Delaney Bergman vertellen over hun doorbraken in voice-over in Crew Call-podcast

Voice-over specialisten en echtpaar Jeff Bergman en Carla Delaney Bergman gingen uitgebreid in gesprek in de Crew Call-podcast over hun onverwachte entree in het competitieve vak van animatie- en commercial voice-over werk.

Bergman maakt van ontmoeting met Mel Blanc op college een blijvende Looney Tunes-erfenis

Bergman kwam voor het eerst in aanraking met het vak toen Mel Blanc, de legendarische stem achter talloze Warner Bros.-personages, een lezing gaf op zijn college en hem direct advies gaf. Die ontmoeting zette hem op een pad dat hij als student nooit had voorzien en leidde ertoe dat hij een van de belangrijkste stemopvolgers werd voor de Looney Tunes-franchise in meerdere producties.

Zijn bereik reikt veel verder dan klassieke cartoonfiguren. Bergman staat bekend om het nauwkeurig nadoen van tientallen beroemdheden, een vaardigheid die hem vroeg in New York aan een agent hielp toen hij tijdens een auditie een koerier imiteerde. Industrie-databases schrijven hem 108 voice-overrollen toe, waaronder Jetsons: The Movie waarin hij George Jetson en Mr. Spacely insprak, optredens in Phineas and Ferb en Family Guy, meerdere rollen in Jellystone waaronder Yogi Bear, en recentelijk Mr. Potato Head in Toy Story 5 van Disney en Pixar, die op 19 juni in de bioscoop komt.

Delaney Bergman gaat van Broadway-sterrenimitaties naar animatie en gaming

Carla Delaney Bergman begon haar carrière in de Tony Award-winnende revue Forbidden Broadway, waar ze zich specialiseerde in het nadoen van legendarische toneel- en filmsterren. Die ervaring leidde direct tot voice-overkansen in film, televisie en interactieve media.

Haar credits omvatten Captain Marvel, Harley Quinn, Kite Man: Hell Yeah!, Seth Rogen’s Sausage Party, The Boss Baby: Back in Business en Adventures in Odyssey. Ze creëerde personages voor grote videogames zoals The Elder Scrolls V: Skyrim en verwierf brede bekendheid met haar vertolking van Carol Brady in een memorabele Super Bowl-commercial voor Snickers uit 2015.

Echtpaar werkt samen aan Family Guy en nieuwe Looney Tunes en deelt praktisch brancheadvies

Samen werkten de Bergmans mee aan New Looney Tunes en Family Guy, wat laat zien hoe hun gecombineerde talenten gedeelde projecten versterken. De aflevering van Crew Call belicht concrete stappen voor nieuwkomers, van het opbouwen van imitaties tot het navigeren van audities en het vinden van een agent in een overvolle markt.