De auteur behoort niet tot de generatie die oliver en benji idoliseerde en wist niet dat het meest iconische moment van de animatieserie juist een confrontatie tussen japan en brazilië was. Wat jarenlang ondenkbaar was, zelfs in de getekende fictie, is werkelijkheid geworden op het veld.
De japanse selectie had gisteren de reële kans om de almachtige groen-gele te verslaan. Met een selectie vol sterren had het team onder leiding van ancelotti het nodig om te zweten om een combinatie te verslaan die al heeft aangetoond in staat te zijn om wedstrijden op hoog niveau te winnen.
De ontmoeting maakte duidelijk dat het huidige voetbal scenario's mogelijk maakt die vroeger alleen bestonden in de verbeelding van de fans van de serie.