De aanvaller Ian Poveda van Atlético Nacional staat voor een strafrechtelijk proces in het Verenigd Koninkrijk na beschuldigd te zijn van zes misdrijven waaronder obstructie van de rechtsgang en fraude. De informatie over zijn juridische situatie kwam naar buiten na zijn verschijning via videoconferentie voor een Britse rechtbank, net voor een belangrijke wedstrijd in de Liga BetPlay.
Op 23 september 2026 nam Poveda, 26 jaar oud, op afstand deel aan de hoorzitting voor rechter Robin Mairs in het Combined Judicial Centre van Leeds. Tijdens de zitting ontkende de voetballer zijn verantwoordelijkheid voor alle aanklachten die door de West Yorkshire Police waren ingediend.
In hetzelfde dossier staan twee Britse burgers: Adekunle Adeyemi, 36 jaar, en Anthony Howe, 63 jaar. Beiden wezen de beschuldigingen tegen hen ook af.
De aanklachten houden verband met vermeende verkeersovertredingen en het vervalsen van documenten die zouden hebben plaatsgevonden terwijl Poveda actief was in het Engelse voetbal. Ondanks de start van de procedure stelde de rechter het begin van het proces vast op december 2028.
Terwijl de juridische procedure in het Verenigd Koninkrijk vordert, behoudt Poveda zijn vermoeden van onschuld en blijft hij uitkomen voor Atlético Nacional in de Colombiaanse Liga BetPlay.