Bezitters van de GTA 6 Ultimate Edition kunnen een exclusieve missie aangaan waarbij ze drie wrakken van een stijlvolle Riata uit de jaren 70 moeten vinden voor monteur Wyman. De quest maakt deel uit van de Klassieke-autocollectie-serie en volgt op de eerdere Transgressor-jacht. Spelers moeten elk voertuig scannen met de WAiNK-app zodat de onderdelen kunnen worden afgeleverd voor restauratie.
De eerste Riata staat buiten een vervallen tankstation ten noorden van Grassrivers Cafe & Deli in de regio Shoeless Keys. Na het spotten van de verroeste klassieker open je de WAiNK-app, scan je het benodigde onderdeel en verstuur je de gegevens naar Wyman voor latere ophaling.
Reis naar Key Lento voor het volgende onderdeel. Ga ten westen van de Leonida Ley Lento Mini Mart langs een kustweggetje. Het tweede wrak ligt onder een gebouw naast een groot groen huis. Scan het met WAiNK en verstuur de details om deze stap te voltooien.
Het derde en laatste wrak ligt in Southwind, ten oosten van Zero Mile station op de middelste punt van het drietandvormige landmass op de kaart. Het staat geparkeerd onder een bruin huis dicht bij de kustlijn. Scan en verstuur de informatie naar Wyman om de zoektocht af te ronden.
Als alle drie de Riata-locaties in GTA 6 zijn gedocumenteerd en gedeeld, bevestigt Wyman dat hij klaar is om te beginnen, maar waarschuwt hij dat de klus enkele dagen zal duren. Spelers kunnen de wachttijd vullen met andere activiteiten tot hij een bericht stuurt met het verzoek om $1500 voor de restauratiekosten. Na betaling verstrijkt nog een dag of twee voordat een melding arriveert dat het volledig gerestaureerde voertuig klaar is voor ophalen bij zijn schroothoop.