- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Whitney Cummings' grap over Donald Trump en Jeffrey Epstein werd uit de Netflix-uitzending ter ere van Bill Maher gehaald

Het Kennedy Center reikte vorige maand de Mark Twain Prize uit aan comedian Bill Maher. De ceremonie trok aandacht door grappen over de voorzitter van het centrum, Donald Trump, die afwezig was.

Een zin van comedian Whitney Cummings ontbrak in de Netflix-stream die dinsdag werd uitgezonden. De opmerking verwees naar Trumps vroegere band met Jeffrey Epstein.

De weggelaten opmerking en de reactie van het publiek

Tijdens haar hulde zei Cummings tegen het publiek: “Ik hoorde dat Trump vanavond misschien zou komen, maar hij kon niet. Hij zat vast in het sekshandel.” Verschillende mensen in het publiek, waaronder functionarissen van de Trump-regering, reageerden met hoorbare geluiden en gelach.

Netflix en Kennedy Center wijzen naar elkaar

Cummings verduidelijkte op X dat Netflix haar hele optreden intact liet. Een woordvoerder van Netflix benadrukte dat de streamingdienst materiaal bij voorkeur ongecensureerd houdt, maar erkende dat het Kennedy Center contractueel het recht heeft om aanpassingen te maken. Het centrum gaf vooralsnog geen commentaar.

Netflix verwierf de uitzendrechten via een overeenkomst met het Kennedy Center, dat nu onder leiding staat van Trump nadat hij bestuursleden van eerdere regeringen had vervangen.

Cummings beschrijft druk om de grap te schrappen

In haar podcast eerder deze maand vertelde Cummings over het besluit om de grap te verwijderen. Ze zei dat executives waarschuwden dat Trump juridische stappen zou kunnen ondernemen. Cummings benadrukte dat ze geen banen in gevaar wilde brengen, maar vond dat de Mark Twain Prize scherpe kritiek op publieke figuren moet beschermen.

Dit is de enige keer dat je niet gecensureerd zou moeten worden, omdat het gaat over comedians die humor gebruiken om onze gekozen functionarissen te bekritiseren.

Cummings plaatste later op X dat ze speculatie over de rol van Netflix wilde stoppen. Ze prees het platform voor zijn steun aan comedians.

Breder kader van de avond

De ceremonie vierde Maher als verdediger van de vrije meningsuiting die beide politieke kanten heeft bekritiseerd. Cummings noemde hem een “strijder voor de vrije meningsuiting” en voegde een lichte sneer toe over zijn neiging om anderen te onderbreken.

Trump nam het voorzitterschap kort na zijn terugkeer in functie op zich door bestuursleden die door Joe Biden en Barack Obama waren benoemd te verwijderen.