De nieuwe Prime Video-serie Every Year After bewerkt een cruciaal geheim uit Carley Fortune's bestseller Every Summer After. De achtdelige adaptatie, die op 10 juni in première ging, behoudt de kern van de second-chance romance tussen Persephone Percy Fraser en Sam Florek, maar verandert wie de affaire met Sam's broer Charlie onthult en wanneer die onthulling plaatsvindt.
In het boek biecht Charlie de eenmalige ontmoeting met Percy jaren eerder op aan zijn jongere broer. In de televisieversie blijft het geheim verborgen tot Percy terugkeert naar Barry's Bay voor de begrafenis van hun moeder. Uiteindelijk vertelt zij het zelf aan Sam. De onthulling stuurt Sam in een neerwaartse spiraal die hem zowel van zijn broer als van zijn vroegere liefde vervreemdt.
Showrunner Amy B. Harris zei dat de verschuiving de schrijvers in staat stelde om Sams besef te onderzoeken dat hij zich emotioneel van Percy had teruggetrokken tijdens hun tienerjaren. Deze nieuwe structuur geeft kijkers ook een duidelijker beeld van hoe de keuzes van elk personage een decennium lang doorwerken.
Fortune en Harris beschrijven Percy beiden als een onzekere tiener in een wankele relatie. Ze benadrukken dat haar handelingen voortkomen uit hartzeer en niet uit kwaadaardigheid. Fortune wijst termen als vreemdgaan of overspel voor de 17-jarigen af en noemt het in plaats daarvan een verraad aan Sam en aan zichzelf.
Met Sam en Percy voelt hun relatie als jonge mensen niet veilig voor Percy, omdat hij zich gedraagt als een tienerjongen, erg wispelturig. Zij is echt kwetsbaar.
Acteur Michael Bradway, die Charlie speelt, merkt op dat het personage zwijgt uit angst zijn enige overgebleven familielid te verliezen. In het boek levert Charlie's eerdere bekentenis hem enige goodwill van de lezers op. In de serie raakt hij geïsoleerd nadat Sam de waarheid te horen krijgt, wat verdere vragen oproept over berouw en vergeving.
Fortune erkent dat sommige lezers vonden dat de oorspronkelijke bekentenis Charlie vergevingsgezinder maakte. Ze verwacht dat de televisiewijziging nieuwe discussie zal losmaken over waar empathie eindigt en excuses beginnen.
Tegen het einde van het eerste seizoen begint Percy haar schuldgevoel los te laten. Ze erft de familietaveerne en begint weer te schrijven. Sam keert terug naar Barry's Bay als cardioloog, wat leidt tot een voorzichtige hereniging. Charlie krijgt een hartaanval die de dood van zijn vader weerspiegelt en laat zijn toekomst onzeker.
Harris ziet het seizoen als het begin van een langer verhaal. Ze zei dat het eerste seizoen draaide om de vraag of het centrale stel weer zou samenkomen, terwijl toekomstige afleveringen kunnen onderzoeken hoe ze hun leven samen opnieuw opbouwen.
Ik hoop dat voor iedereen die oordeelt en boos is over dat verraad, de serie enig begrip biedt waarom ze empathie verdienen.