De Espanyol zet zijn voorbereiding voort op Britse bodem in aanloop naar het begin van het nieuwe seizoen. De ploeg onder leiding van Manolo González wil in optimale conditie aan de eerste competitiewedstrijd tegen de Levante beginnen. In de voorlaatste oefenwedstrijd tekenden de blauw-witten voor een 3-3 gelijkspel tegen de Middlesbrough, een team uit de Engelse Championship, in een open duel waarin de aanvallen volledig de overhand hadden.
De wedstrijd begon met veel intensiteit. Na drie minuten werd een doelpunt van Middlesbrough afgekeurd wegens buitenspel. Kort daarna, in de zevende minuut, opende Castledine de score met een precieze afwerking na een goede combinatie. Tien minuten later kreeg Kike García een fysieke klacht en moest hij worden vervangen door Bauza.
Espanyol reageerde snel. In de negentiende minuut maakte Marcos Fernández gelijk met een krachtig schot van buiten het strafschopgebied. Middlesbrough liep in de dertigste minuut weer uit dankzij een defensieve fout en Whittaker rondde een voorzet vanaf de rechterkant af. Net voor rust, in de 41e minuut, herstelde Dolan de gelijkstand na een counter die werd ingeleid door Marcos Fernández.
Na rust kwam Espanyol ordelijker het veld op. In de eerste minuut van de tweede helft nam Javi Hernández de leiding door een lage voorzet van Omar met de rechtervoet af te werken. Het voordeel duurde kort. Bij een corner kopte Castledine ongedekt binnen het strafschopgebied en kwam de eindstand op 3-3.
Met dit resultaat heeft Espanyol twee overwinningen en drie gelijke spelen in de vijf gespeelde oefenwedstrijden tot nu toe. De ploeg van Manolo González sluit de voorbereiding af tegen Coventry City, een andere Britse club, voordat het terugkeert naar Barcelona om zich voor te bereiden op de officiële start van de competitie.