De aanpassing van Endrick aan de Real Madrid verloopt niet zo eenvoudig als verwacht toen de jonge aanvaller voor ongeveer 50 miljoen euro van de Palmeiras kwam bij het bereiken van de 18 jaar. De concurrentie in de aanval blijft zeer intens en naarmate de weken vorderen, beginnen de belangrijkste bookmakers meer geloof te hechten aan de mogelijkheid dat de Braziliaan in de komende wintermarkt tijdelijk wordt uitgeleend.
Zijn seizoensstart werd verstoord door een spierblessure die hij opliep tijdens de voorbereiding. Sindsdien heeft hij amper kansen gekregen onder leiding van Mourinho. Zijn enige optreden tot nu toe was in de wedstrijd tegen Elche, waar hij in de blessuretijd het veld in kwam. Dit scenario bemoeilijkt de zaak voor een speler die minuten nodig heeft om het potentieel te tonen dat de club overhaalde om op hem te gokken.
Naast Vinicius en Mbappé staat Endrick momenteel als laatste aanvaller in de rotatie. Spelers als Diomande, Espí en Brahim hebben meer speeltijd gekregen, terwijl Rodrygo het einde van zijn herstel nadert en de concurrentie opnieuw zal vergroten. De Braziliaan heeft een flinke verandering in zijn situatie nodig om de kansen te krijgen die hij dit seizoen hoopte te krijgen.
Daarom wint de optie dat hij in januari tijdelijk vertrekt bij de Real Madrid opnieuw aan kracht bij de bookmakers, altijd via een verhuur. Betfair beschouwt het meest waarschijnlijke scenario nog steeds dat Endrick bij de club blijft, met een quotering van 1,67. Onder de mogelijke bestemmingen springen enkele Italiaanse clubs eruit: de Roma staat op 2,88 en de Milan op 5,5. De Juventus staat verder weg op 13,0, hoewel er geen officiële informatie is over hun interesse.
De Premier League staat ook op de radar, met de Aston Villa op 15,0, terwijl een terugkeer naar de Lyon, waar hij vorig seizoen al werd verhuurd, een quotering van 23,0 haalt. Endrick heeft meerdere gegadigden, maar houdt vast aan zijn doel: slagen bij de Real Madrid en de club overtuigen dat zijn toekomst bij het Santiago Bernabéu ligt.