Disney+-kijkers die de nieuwe Punisher-special bekeken, stuitten op onverwachte technische problemen die een verder goed ontvangen release overschaduwden. De standalone aflevering getiteld The Punisher: One Last Kill heeft Jon Bernthal in de hoofdrol als de wreker Frank Castle en vervolgt het verhaal van het personage na de serie uit 2017 en zijn verschijning in Daredevil: Born Again.
Veel abonnees meldden problemen met het duidelijk horen van dialogen tijdens belangrijke scènes. Klachten richtten zich op lage volumeniveaus en verkeerde surroundgeluidsinstellingen, waarbij sommige gebruikers opmerkten dat het centerkanaal-audio via de achterste speakers leek te lopen. Een kijker vatte de frustratie samen door te zeggen dat de audiaproblemen het bijna onmogelijk maakten om het verhaal te volgen.
Disney+ reageerde direct op getroffen gebruikers op X en bevestigde dat het team al op de hoogte was van de storing en actief aan een oplossing werkte. Het bedrijf moedigde fans aan om contact op te nemen voor verdere hulp terwijl de update werd uitgerold.
Een apart visueel effectmoment trok wijdverbreide spot online. In de scène wordt Frank Castle van een gebouw geduwd en landt hij op een metalen krat. Sommige fans vergeleken de opname met vroege videogame-cutscenes, daarbij wijzend op stijve ledematenbewegingen en een onnatuurlijke aanblik bij de landing. Reacties varieerden van vergelijkingen met GTA-sequenties tot suggesties dat de studio per ongeluk onafgewerkt werk had uitgebracht.
Een bron dicht bij de productie legde uit dat het moment begon als een echte stunt op de set. Bernthal voerde de initiële val uit, waarbij een stuntperformer de landing voltooide. Visuele effecten werden vervolgens alleen toegepast om het gezicht van de stuntman te vervangen door dat van Bernthal, wat de onhandige beweging kan verklaren die sommige kijkers opmerkten.
De verduidelijking komt terwijl het publiek steeds beter in staat is om digitale aanpassingen te herkennen, vooral te midden van de opkomst van AI-gegenereerde clips die soms de grens tussen echt beeldmateriaal en gefabriceerde content vervagen.
Ondanks de technische hickups prezen critici en publiek de special grotendeels. De aflevering heeft momenteel een score van 86 procent van critici en een 91 procent publieksscore op Rotten Tomatoes. De episode verscheen dinsdag en dient als brug naar toekomstige verschijningen, waaronder de aankomende Spider-Man: Brand New Day.