De meest aangrijpende beelden van de speeldag kwamen van David Navarro in de persruimte van het Estadio de Gran Canaria. De trainer van Real Zaragoza verscheen zichtbaar aangedaan nadat zijn team de degradatie naar de Primera Federación had bezegeld, waarmee een einde kwam aan meer dan tien jaar in de Segunda División.

Navarro neemt de schuld op zich zonder anderen de schuld te geven

Met een gebroken stem en zonder zijn tranen te kunnen inhouden, erkende de coach dat het team er niet in was geslaagd de val te voorkomen. «Ik voel me net als elke andere Zaragozano, ik heb het niet gekund, wij hebben het niet voor elkaar gekregen. Het was niet genoeg», verklaarde hij. Navarro wees niemand aan en vroeg dat de club zijn problemen intern oplost.

Zaragoza erodeert als een grote rots

Een van de zinnen die het meest tot de aanwezigen doordrong, beschreef de opgebouwde slijtage van de club. «Zaragoza is een hele grote rots en die erodeert langzaam», stelde Navarro. Hij benadrukte dat de club zich moet herstellen vanuit de echte pijn en niet vanuit zelfbedrog, zodat de woede eruit kan en de wond niet vals dichtgroeit.

Het risico om het profvoetbal te verlaten

Navarro waarschuwde voor de moeilijkheden om het niveau terug te winnen. «Terugkeren naar het oude niveau is niet eenvoudig met alleen de naam. Real Zaragoza blijft een grootse club, maar dat is niet genoeg», merkte hij op. Toch wilde hij hoop uitstralen naar de fans door te zeggen dat de club niet is verdwenen en dat zijn natuurlijke plek nog altijd de Primera División en de strijd om de Copa del Rey is.

Herinneringen uit de kindertijd en pijn om de fans

Het meest emotionele moment kwam toen de trainer terugdacht aan zijn eerste dagen in La Romareda als kind. Tussen de tranen door bekende hij dat hij ervan droomde speler en later trainer te worden, en dat hij dit degradatiejaar moest meemaken. Ook uitte hij zijn verdriet om de supporters en de medewerkers van de club, die erop hadden vertrouwd dat het team zich zou handhaven.

Geen wederopbouw, want de club is niet kapot

Verre van een definitieve breuk te suggereren, hield Navarro vol dat de historische identiteit van Real Zaragoza herwonnen moet worden. «Het is geen wederopbouw, want Zaragoza is niet kapot. Het speelt weliswaar in de Primera Federación, maar het blijft Real Zaragoza. We moeten weer worden wat ons groot maakte», besloot hij.