Het voetbal toonde opnieuw dat doelpuntenloze gelijkspelen spannend kunnen zijn wanneer twee topteams elkaar met intensiteit treffen. In het Hard Rock Stadium in Miami boden Colombia en Portugal een serieus en competitief duel dat de aandacht van de toeschouwers tot het einde vasthield.
De selectie van de koffieboeren versterkte zijn imago als mogelijke revelatie van het toernooi na een evenwichtig duel tegen een van de favorieten. Het team onder leiding van Néstor Lorenzo hield dezelfde soliditeit als in de eerdere wedstrijden tegen Oezbekistan en Congo-Kinshasa, ondanks drie wijzigingen in de basisopstelling. Ze kwamen zelfs dicht bij de zege toen een doelpunt in de extra tijd werd afgekeurd wegens een nipte buitenspelpositie.
Na dit resultaat reist Colombia naar Kansas City voor een duel met Ghana, terwijl Portugal in Toronto tegen Kroatië speelt. Een eventuele zege opent de deur naar een achtste finale tegen Spanje in Dallas.
De middenvelder van Cúcuta toonde opnieuw waarom wereldkampioenschappen hem bijzonder goed liggen. Hij creëerde opnieuw vijf kansen tegen Portugal, waarmee hij zijn eerdere prestatie tegen Engeland in 1998 evenaarde. Daarnaast slaagde hij in twee succesvolle dribbels en drie balveroveringen die het publiek in vervoering brachten.
De doelman van FC Porto was cruciaal voor het behoud van de gelijkstand. Hij maakte zes reddingen, waarvan enkele van hoog niveau, en voorkwam daarmee een nederlaag voor de Portugezen tegen een tegenstander dat een groot deel van de wedstrijd domineerde.
De middenvelder met slechts negen interlands blijft uitblinken in het middenveld van Colombia. Met 96 procent passnauwkeurigheid, één gecreëerde kans en meerdere balveroveringen blijft de 3,5 miljoen euro kostende speler van Racing Santander, die eerder werd uitgeleend door Bayer Leverkusen, de aandacht trekken.
De tribunes van het Hard Rock Stadium kleurden geel door de grote Colombiaanse gemeenschap in Zuid-Florida. De supporters van Colombia overtroffen de Portugezen en fans van Cristiano Ronaldo ruimschoots in aanwezigheid en volume. Een van hen, Maynor, reisde vanuit Honduras en betaalde 3500 dollar voor zijn kaartje, het hoogste bedrag dat in deze groepsfase werd geregistreerd.
De Portugese aanvoerder speelde zijn 25e WK-wedstrijd en evenaarde daarmee Lothar Matthäus als tweede speler met de meeste duels in de geschiedenis van het toernooi. Alleen Lionel Messi staat hoger met 28. Daarnaast heeft Cristiano Ronaldo nog altijd geen doelpunt gescoord tegen Colombia.