Christopher Nolan heeft met de release van The Odyssey zijn meest ambitieuze project tot nu toe afgeleverd. De filmmaker bewerkt Homerus' oude gedicht tot een grootschalige productie die het origineel eert en tegelijk frisse interpretaties toevoegt. Kijkers die van de film genoten, willen misschien andere verhalen verkennen die draaien om lange reizen, mythische uitdagingen en de drang om naar huis terug te keren.
Nolans eigen Interstellar springt eruit als een natuurlijke metgezel. De film uit 2014 volgt Matthew McConaughey op een gevaarlijke missie door de ruimte om de toekomst van de mensheid veilig te stellen. Net als de hoofdfiguur in The Odyssey ondervindt zijn personage herhaaldelijk tegenslagen terwijl dierbaren onzeker op aarde wachten. Het verhaal bevat ook Matt Damon en Anne Hathaway in belangrijke rollen. Hoewel de eerste reacties gemengd waren, is de film uitgegroeid tot een van Nolans meest geprezen werken.
Don Chaffeys avonturenfilm uit 1963 Jason and the Argonauts put direct uit de Griekse mythologie, net als Nolans nieuwe release. Het verhaal stuurt de jonge Jason op reis om het Gulden Vlies te bemachtigen, vergezeld door een bemanning die onder meer Hercules omvat. Ray Harryhausens stop-motionanimatie creëert memorabele wezens, waaronder een torenhoog bronzen standbeeld en een climaxgevecht tegen een leger skeletten. Deze praktische effecten blijven hoogtepunten van de film.
Peter Jacksons The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring deelt Nolans voorkeur voor tastbare productietechnieken. De film uit 2001 gebruikt echte locaties en fysieke modellen om zijn wereld op te bouwen en vermijdt een zwaar beroep op computereffecten. Beide films creëren een meeslepend gevoel van plaats, zelfs bij het weergeven van mythische wezens en uitgestrekte reizen. De epische omvang en de aardse sfeer verbinden de twee ondanks hun verschillende bronmateriaal.
De Coen Brothers verwerkten Homerus' gedicht tot de komedie uit 2000 O Brother, Where Art Thou?. George Clooney, John Turturro en Tim Blake Nelson spelen ontsnapte gevangenen die door het Amerikaanse zuiden van de jaren dertig zwerven. Hun avonturen leiden tot onverwachte roem als muzikanten. De film behoudt de kern van de queeste en voegt humor en volksmuziek toe, waardoor het een van de meest blijvende successen van de broers is.
Wolfgang Petersens Troy uit 2004 dramatisert gebeurtenissen die in The Odyssey worden genoemd, met name de Trojaanse oorlog en het beroemde paard. De film put uit Homerus' The Iliad en schrapt bovennatuurlijke elementen om een realistischere versie van het conflict te presenteren. Brad Pitt levert een memorabele prestatie als Achilles en brengt intensiteit in de legendarische krijger. Het productieontwerp en de cast springen eruit, ook al verdeelt de algehele toon de kijkers.