Christian Bale gaf een nieuwe invulling aan de Caped Crusader toen hij in 2005 de rol op zich nam voor Batman Begins. Zijn interpretatie van Bruce Wayne combineerde rauwe intensiteit met stille kwetsbaarheid, en zijn kenmerkende stemgebruik werd al snel een van de meest memorabele elementen van de film.
De voorbereiding van de acteur stopte niet wanneer de camera’s uitgingen. Bale bleef tijdens de hele promotiecampagne van de film een Amerikaans accent gebruiken. Hij vond dat een terugkeer naar zijn natuurlijke Britse stem kijkers zou kunnen afleiden die het personage met Amerikaanse wortels associeerden.
I just feel that Batman is such an American character, that in representing him in doing the interviews I don't want to be sounding English because that would be peculiar. I would expect people to be saying, 'What the hell is going on? Why do we have an English Batman?'
Bale’s aanpak weerspiegelde dezelfde toewijding die hij aan elk aspect van de rol besteedde. Hij onderzocht Bruce Wayne’s verdriet en het idee van Batman als een blijvend symbool, keuzes die de film onderscheidden van eerdere verfilmingen.
De Christopher Nolan-films bevatten andere opvallende stemkeuzes die aandacht trokken. Tom Hardy sprak met een sterk aangepaste stem als Bane in The Dark Knight Rises, wat tijdens vroege testvertoningen leidde tot problemen met het volgen van de dialogen. Michael Caine gaf Alfred een duidelijk Cockney-accent dat in verschillende scènes opviel.
Ondanks deze elementen oogstte de trilogie blijvende lof voor het verhaal en de acteerprestaties. Batman Begins in het bijzonder combineerde klassieke stripdetails met Nolans realistische stijl tot een frisse oorsprongsfilm die nog steeds tot de verbeelding spreekt.