De Netflix-bewerking van John Steinbecks East of Eden wil een decennia-oud klassieker in 2026 nieuw leven inblazen voor een nieuw publiek door de echte connecties tussen de personages centraal te stellen. Acteurs Hoon Lee, Joseph Zada en Joe Anders benadrukken hoe de serie kracht put uit de relaties die zij zowel op als buiten het scherm hebben opgebouwd.
Hoon Lee speelt de huishoudster Lee, een niet-bloedverwant die onmisbaar wordt voor het huishouden van de Trasks. Nadat Cathy vertrekt, neemt Lee een vaderlijke rol op zich voor de tweeling en blijft jarenlang bij het gezin om advies en steun te bieden. De acteur koppelt deze loyaliteit aan de diepe betrokkenheid die ontstaat wanneer iemand in iemands leven stapt en er tijd en energie in steekt.
Lee is getuige van de geboorte van de jongens en ziet de risico's die de tekortkomingen van hun vader met zich meebrengen. Wanneer het gezin verhuist en de taken eindigen, keert Lee terug omdat weglopen aanvoelt als het in de steek laten van de kinderen. Het personage reageert op directe behoeften in plaats van formele rollen, gedreven door de wens om mensen te troosten die dat nodig hebben.
De grootste angst van een kind is dat hij niet geliefd zal zijn. Afwijzing is de hel die hij vreest.
Joseph Zada en Joe Anders spelen Cal en Aron, wier wisselende dynamiek tussen genegenheid en competitie natuurlijk aanvoelt dankzij hun snelle klik. Het tweetal ontmoette elkaar en bond meteen, waardoor ze intuïtief wisten hoe ze elkaar moesten aanvullen zonder chemie te forceren.
Gedeelde angst om zo'n belangrijk verhaal te bewerken bracht hen nog dichter bij elkaar. Beide acteurs voelden de druk om het bronmateriaal te eren en maakten zich zorgen over misstappen, wat leidde tot uitgebreide gesprekken die hun aanpak van de complexe band tussen de broers op één lijn bracht.
Samenwerken met Christopher Abbott als Adam en Florence Pugh als Cathy inspireerde Zada en Anders om hun eigen interpretaties te volgen in plaats van voorgangers na te doen. Zada bestudeerde eerdere afleveringen om de familiegeschiedenis te begrijpen, maar vermeed te veel te leunen op eerdere generaties om Cal onderscheidend te houden.
Anders richtte zich op Arons hoopvolle blik en frisse kijk op de wereld. Hoon Lee prijst casting director Ellen Lewis' team voor het samenstellen van een hechte groep persoonlijkheden waardoor generatieparallellen organisch ontstaan.
East of Eden is nu te streamen op Netflix.