In de tweede aflevering van het nieuwe seizoen levert South Park opnieuw scherpe satire als de jonge Butters stelling neemt tegen datacenters in handen van miljardairs die letterlijk zijn vrije tijd verpesten.
Constante black-outs door nieuwe datacenters in de achtertuin beletten Butters van het kijken naar zijn favoriete ontspanningsvideo's. Hij geeft de miljardairs publiekelijk de schuld van het verspillen van lokale middelen en het achterlaten van bewoners met onbetrouwbare elektriciteit.
Zijn ouders botsen over de groeiende obsessie van de jongen en zijn anti-ai-standpunt. Ze herleiden het tot een verplichte mazelenvaccinatie voor school en ruziën over wie heeft nagelaten het vaccin goed te onderzoeken via podcasts.
De antagonisten blijken echte penissen te zijn die zich zorgen maken dat hun opvallende acties, inclusief podcastoptredens, ongewenste aandacht trekken. Een van hen raadt voorzichtigheid aan nu hun aantal groeit en de publieke ergernis toeneemt.
This is some new strain of billionaire. They like to go on podcasts and get into public arguments with Mark Ruffalo.
Butters roept om hulp om de dreiging te elimineren. De weenies reageren door lokale nieuwsoutlets te kopen om hun imago te verbeteren, een klassieke miljardairstactiek die mislukt wanneer een van hen nieuwe controverse veroorzaakt door te ruziën met Macklemore.
De aflevering sluit af met een Trump-deepfake-scène waarin de president in een privé-moment wordt onderbroken door zijn eigen weenie-miljardair die uit zijn broek ontsnapt.
Makers Trey Parker en Matt Stone zetten de komische herbranding naar Zuid-Amerika voort, een steek naar recente politieke hernoemingsvoorstellen. De seizoenspremière trok 4,2 miljoen kijkers over drie dagen.