Op 18 juni 1986 bereidde Spanje zich voor op een cruciale wedstrijd op het WK in Mexico. Het team kwam met twijfels na een wisselvallige groepsfase en met Emilio Butragueño nog niet op zijn best. Aan de andere kant wachtte een Denemarken in topvorm dat in de eerste ronde had huisgehouden.
De Denen hadden hun drie groepswedstrijden met gezag gewonnen. Figuren als Michael Laudrup en Elkjaer Larsen sprongen eruit. Spanje had het juist moeilijk gehad tegen Brazilië en sleepte de controverse rond het Calderé-geval mee. Butragueño had nog maar één doelpunt gemaakt en het team had een impuls nodig.
In het hotel deelden de spelers ontspannen momenten. Butragueño en Míchel praatten over de wedstrijd tijdens de rit naar het stadion. De middenvelder stelde voor om hoger te staan om de tackles buiten het strafschopgebied te vermijden. "Hij maakte het verschil in de zestien, maar wilde meer meespelen. Buiten het gebied werd hij doodgetrapt, maar binnen kon niemand hem raken. Ik zei dat hij hoger moest spelen en ik overtuigde hem", herinnert Míchel zich jaren later.
De wedstrijd begon slecht voor Spanje. Jesper Olsen scoorde uit een strafschop en de Denen namen de leiding. Toch reageerde het team krachtig. Butragueño werd de absolute protagonist en voltooide een pokerspel dat de Rode Dynamiet met 1-5 vernietigde.
Víctor Muñoz kwam naar me toe en zei dat ik hem moest nemen, dat ik op jacht moest naar de vierde treffer.
Met de plaats in de kwartfinales verzekerd, trok Madrid eropuit om te vieren. Duizenden mensen verzamelden zich bij de fontein van Cibeles en scandeerden leuzen voor de aanvaller. Het was de eerste grote feestpartij op die iconische plek na een succes van het nationale elftal.
Het openingsdoelpunt van Olsen en zijn latere fout bij het weggeven van de bal die het festival van Butragueño inluidde, achtervolgen hem nog steeds. "Ik had die pass nooit moeten geven. Het is een van die dingen die je niet kunt veranderen", heeft de voormalige Deense speler verklaard, die toegeeft dat de herinnering in Denemarken nog steeds leeft.
De wedstrijd ging de geschiedenis in. Butragueño voegde zich bij een exclusief lijstje spelers met vier doelpunten in één WK-wedstrijd en opende de deur naar nieuwe wapenfeiten in het toernooi.