Robert Zemeckis regisseerde in 1985 een van de grootste hits met Back to the Future, die 190 miljoen dollar opbracht en een cultureel fenomeen werd dat Michael J. Fox tot ster maakte en eindeloze fascinatie voor de DeLorean aanwakkerde. Toch verliep de weg naar het witte doek vanaf het begin moeizaam.
Zemeckis en medeschrijver Bob Gale hadden moeite om financiering te vinden, zelfs nadat Disney het project afwees vanwege ongemak met de moeder-zoon-romantiek. Toen de productie begon, werd Eric Stoltz aanvankelijk gecast als Marty McFly, maar hij werd vervangen, wat uitgebreide heropnames met Fox in de hoofdrol noodzakelijk maakte.
Het script zelf onderging ingrijpende revisies. De geliefde DeLorean-tijdmachine begon als een log, stationair apparaat in de vorm van een koelkast in plaats van de strakke sportwagen die het publiek zich herinnert. De climax in het derde bedrijf week ook sterk af van wat uiteindelijk op het scherm verscheen.
In de versie die in de bioscopen belandde, reist Marty per ongeluk naar 1955 nadat hij op de vlucht is voor terroristen. Hij verstoort de eerste ontmoeting van zijn ouders, krijgt te maken met het ongemakkelijke vooruitzicht dat zijn moeder gevoelens voor hem ontwikkelt en moet hun romance regelen terwijl hij racet om terug te keren naar zijn eigen tijd. Doc Brown, gespeeld door Christopher Lloyd, bedenkt een gewaagd plan waarbij de blikseminslag op de Hill Valley-klokkentoren wordt gebruikt om de DeLorean op precies het juiste moment van stroom te voorzien.
De scène bouwt aanhoudende spanning op terwijl draden losraken en Doc zich haast om ze weer aan te sluiten, waardoor Marty uiteindelijk terugkeert naar een verbeterd 1985 waarin zijn familie floreert. De afloop voelt verdiend en opbeurend.
In 2016 kwamen 113 voorheen onbekende storyboards van production artist Andrew Probert aan het licht en werden later verkocht voor 6000 dollar. Ze schetsten een veel extremere conclusie. Het leger bereidt een bomtest voor in de woestijn. Doc Brown coördineert via de radio zodat Marty de DeLorean rechtstreeks het testgebied in kan rijden op het moment dat het apparaat ontploft. Een aftelling bereikt nul net als de auto 88 mijl per uur haalt, waarbij een namaakstadje wordt verzwolgen door een enorme paddenstoelwolk.
De scène verschuift vervolgens naar 1985, waar toeristen het voormalige testterrein bezoeken. Een gids praat over mysterieuze lokale legendes tot een felle flits en een windvlaag de terugkeer van de DeLorean aankondigen. Marty is thuisgekomen en de auto overleeft de explosie op de een of andere manier intact.
Medeschrijver Bob Gale legde in 2020 tijdens een optreden in The Collider Podcast uit dat de studio een budgetverlaging van 1 miljoen dollar eiste. De nucleaire scène kwam naar voren als het duurste element, wat leidde tot verwijdering.
De originele afloop van Back to the Future zou de film van zijn triomfantelijke noot hebben beroofd
Een andere subtiele maar belangrijke aanpassing betrof Doc Browns omgang met Marty’s waarschuwingsbrief. Storyboard-artiest Andrew Probert overtuigde Gale ervan om de gescheurde stukken in zijn jaszak te stoppen in plaats van ze weg te gooien. Deze wijziging vergrootte de verrassing toen Doc in het heden overleeft.
De gefilmde afloop benadrukt vindingrijkheid en persoonlijke groei boven spektakel. Doc bouwt een gedetailleerd schaalmodel van Hill Valley om zijn bliksemtheorie te demonstreren en spreekt de memorabele zin uit over het excuseren van de ruwheid van het model. Meerdere tegenslagen tijdens de klokkentorensequentie creëren echte spanning zonder de geloofwaardigheid verder te rekken dan de regels van de film toelaten.
Een kernexplosie zou onnodige duisternis en ongeloofwaardigheid hebben geïntroduceerd, vooral omdat Doc Brown wordt neergezet als een excentrieke uitvinder en geen wapenexpert. Het verhaal behoudt een geloofwaardig gevoel van beperkingen dat het publiek betrokken houdt.
Zemeckis en het team verwijderden later ook andere sombere momenten uit de vervolgen. Een geschrapte scène in Back to the Future Part II toonde Marty’s broer als een gebroken alcoholist in een alternatieve tijdlijn. Deel III bevatte oorspronkelijk het neerschieten van een sheriff voor de ogen van zijn jonge zoon. Deze keuzes versterkten de kern van de trilogie als vrolijke ontsnapping.
Back to the Future blijft bestaan omdat het avontuur en geruststelling biedt in plaats van wanhoop. Marty en Doc slagen door vindingrijkheid en vriendschap, wat bewijst dat de juiste afloop een hele film kan verheffen.