De Atlético de Madrid bevindt zich in de eindfase van de transfermarkt met verschillende bewegingen in gang. Jonathan David staat op het punt het medisch onderzoek te doorstaan dat hem de nieuwe centrumspits van het team maakt, waar hij zich voegt bij Julián Álvarez en Alexander Sørloth om de aanval te versterken voor het komende seizoen.
Mateu Alemany, verantwoordelijk voor de sportieve planning, zoekt een linksback die kan concurreren met Álex Grimaldo om het hoofdstuk van de aanwinsten af te sluiten. Hoewel Salinas de hele zomer al sterk in beeld was, is Hugo Bueno op dit moment de meest realistische kandidaat.
De vleugelverdediger uit Vigo, die sinds zijn komst in 2019 vanuit Areosa is opgeleid in de jeugd van Wolverhampton Wanderers, heeft een contract tot 2028. Zijn mogelijke verhuur aan Atlético past binnen het budget van de club, zeker na de degradatie van Wolves naar de Championship.
Racing de Santander houdt vast aan de afkoopclausule van 15 miljoen euro voor Salinas, wat die route bemoeilijkt. Daarentegen maakt de huur van Hugo Bueno het mogelijk voor Atlético om de defensie te completeren zonder te wachten op vertrekken zoals die van José María Giménez of Thomas Lemar.
Op 23-jarige leeftijd heeft Hugo Bueno al 78 wedstrijden gespeeld in de Premier League, met één doelpunt en drie assists. Hij heeft nog geen ervaring in het Spaanse voetbal, maar viel op tijdens zijn verhuur aan Feyenoord in de Champions League, waar hij twee seizoenen geleden debuteerde als linksback naast Dávid Hancko.
Daarnaast speelde hij acht keer voor het Spaanse onder-21-elftal, waar hij Pablo Barrios als teamgenoot had. Deze twee spelers kunnen als eerste aanspreekpunten dienen als de Galicische vleugelverdediger voor het sluiten van de transfermarkt bij Atlético tekent.