Apple Maps toont Lake America in plaats van Lake Ontario voor gebruikers in de vs

De wijziging volgt op een presidentieel decreet te midden van aanhoudende handelspanningen met Canada.

Gebruikers van Apple Maps in de Verenigde Staten zien het Grote Meer aan de grens met Canada nu als Lake America in plaats van de traditionele naam.

De aanpassing is zichtbaar op iPhone, iPad en Mac. De app toont de oorspronkelijke naam Lake Ontario nog op de kaart, maar bij het aanklikken verschijnt de nieuwe aanduiding. Een volledige labelwijziging wordt binnenkort verwacht.

Presidentieel decreet leidt tot aanpassing geografische database

President Donald Trump tekende vorige week een executive order waarmee de naam van het meer officieel werd gewijzigd in Lake America. Het U.S. Geographic Names Information System verwerkte de beslissing direct in de registers.

Google Maps nam de nieuwe naam eerder deze week over. De stap komt overeen met de eerdere hernoeming van de Golf van Mexico, die eveneens landspecifieke weergaves opleverde afhankelijk van het land van de gebruiker.

Regionale verschillen in kaartweergaves

Apple Maps toont Lake America uitsluitend aan gebruikers binnen de Verenigde Staten. Kijkers in Canada zien nog steeds de oorspronkelijke naam Lake Ontario. Mensen buiten beide landen krijgen beide aanduidingen naast elkaar te zien.

Direct verzoek van het Witte Huis

Axios meldde dat Trump de wijziging persoonlijk bij Apple heeft aangevraagd. De aankondiging kwam terwijl de tarieven tussen de twee landen opliepen tijdens het lopende handelsconflict.

MapQuest wint terrein door originele naam te behouden

MapQuest weigerde de nieuwe naam over te nemen. Dat besluit zorgde voor een sterke stijging van het aantal downloads, waardoor de app bovenaan de gratis iPhone-charts in de App Store staat.

Tags bij dit artikel