Amerikaanse militairen in Japan schorten operaties op na arrestatie marinier voor moord op Okinawa

48 uur pauze en 30 dagen uitgaansverbod na moord op lokale vrouw, wat nieuwe zorgen wekt over bases op het eiland

Het Amerikaanse leger heeft een 48 uur durende operationele pauze afgekondigd voor alle eenheden in Japan en een maand lang uitgaansverbod voor militairen na de arrestatie van een Amerikaanse marinier op verdenking van moord op een Japanse vrouw op Okinawa.

Operationele pauze richt zich op training en discipline

Personeel op Okinawa stopt vanaf woensdagmiddag twaalf uur twee dagen lang met normale trainingen en volgt in plaats daarvan sessies over normen en discipline. Ze mogen de bases ook niet verlaten voor sociale activiteiten of alcohol drinken, aldus een verklaring van de coördinator voor Okinawa.

Dienst doen op Okinawa brengt verantwoordelijkheid met zich mee. Elke interactie met onze buren bouwt of ondermijnt het vertrouwen dat essentieel is voor ons team. Als dat vertrouwen wordt beschadigd, heeft dat gevolgen voor de kracht van onze alliantie en de veiligheid van deze regio.

— Verklaring coördinator Okinawa, Officiële verklaring na de arrestatie

Een middernachtelijk uitgaansverbod blijft nog dertig dagen van kracht nadat de initiële pauze is afgelopen.

Arrestatie volgt op moord in hotel in Naha

De lokale politie hield zaterdag vroeg een 20-jarige Amerikaanse militair aan op verdenking van de moord op Anna Yagi, 39, in een hotel in de stad Naha. De nationale omroep NHK meldde dat de militair de beschuldigingen ontkent.

Premier uit krachtig protest bij Washington

Het feit dat zo’n gruwelijk incident heeft plaatsgevonden is uiterst betreurenswaardig. De Japanse regering heeft een krachtig protest ingediend bij de Amerikaanse zijde.

— Premier Sanae Takaichi, Opmerkingen voor het parlement op maandag

Incident dreigt verzet tegen Amerikaanse aanwezigheid te hernieuwen

Ongeveer 30.000 Amerikaanse militairen zijn gestationeerd op Okinawa. De laatste zaak dreigt het langdurige lokale verzet tegen de bases nieuw leven in te blazen. Een verkrachtingszaak uit 1995 met drie Amerikaanse militairen en een 12-jarig meisje leidde tot massale protesten, en latere ernstige misdrijven door militairen hebben periodiek oproepen tot een kleinere Amerikaanse aanwezigheid aangewakkerd.

De maatregelen die Amerikaanse commandanten hebben aangekondigd, zijn bedoeld om het vertrouwen in de lokale gemeenschap te herstellen en het bredere veiligheidsverband tussen de VS en Japan te beschermen.

Tags bij dit artikel