- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - PS3 nieuws
    - Xbox One nieuws
    - Xbox 360 nieuws
- Hardware nieuws

De 93-jarige acteur werkt samen met ElevenLabs aan een gratis productie van 13 uur die weken voor Christopher Nolans bioscoopversie uitkomt.

Legendarische acteur Michael Caine heeft zijn kenmerkende stem geleend aan een nieuwe audioboekbewerking van Homers oude epos The Odyssey, hoewel de vertelling afkomstig is van een kunstmatige intelligentie-kloon in plaats van een traditionele opnamesessie.

Het project komt slechts enkele weken voor de bioscoopversie van regisseur Christopher Nolan in de bioscopen, waardoor een tijdige brug ontstaat tussen klassieke literatuur en moderne cinema.

Caine werkt samen met ElevenLabs aan stemkloon

De 93-jarige ster gaf toestemming aan het ai-audiobedrijf ElevenLabs om zijn stem te repliceren voor The Odyssey en aanvullende toekomstige projecten. Investeerders in het bedrijf zijn onder meer acteur Matthew McConaughey. Een voorbeeld van de gekloonde vertelling verschijnt in de trailer van het audioboek en levert een opmerkelijk authentieke weergave van Caines vertrouwde cadans.

Caine gaf een verklaring uit waarin hij het bronmateriaal prees. "The Odyssey is een van de grootste verhalen die ooit verteld zijn. Bijna drie millennia lang hebben de thema's van doorzettingsvermogen, loyaliteit, verleiding en de blijvende roep van thuis weerklank gevonden over culturen en generaties."

Filmische productie voltooid in zes weken

Het resulterende audioboek duurt 13 uur en bevat een volledig ensemble van ai-gegenereerde stemmen naast originele muziek en sounddesign. De productie was in slechts zes weken afgerond. Luisteraars kunnen het volledige werk gratis raadplegen via de mobiele app ElevenReader.

Before you see the film, hear the original epic.

Nolan-connectie en bredere industrieovereenkomsten

Nolan heeft Caine eerder geregisseerd in grote films waaronder de Dark Knight-trilogie en Inception. Het bedrijf positioneert het audioboek als begeleidend luistermateriaal voorafgaand aan de bioscooprelease van The Odyssey op 17 juli van de regisseur.

ElevenLabs heeft overeenkomsten voor likeness-rechten gesloten met de nalatenschappen van verschillende overleden artiesten, waaronder John Wayne, Judy Garland, Stan Lee en Laurence Olivier. Het bedrijf heeft ook een rechtszaak van stemacteurs Karissa Vacker en Mark Boyett opgelost, die ongeautoriseerd gebruik van hun stemmen claimden.