Manuel Pellegrini kondigde vanmiddag tijdens de persconferentie aan dat de wedstrijd van morgen tegen Levante, waarmee Betis het seizoen afsluit, het laatste professionele duel van Adrián San Miguel wordt. De 39-jarige Sevilla-doelman heeft besloten zijn handschoenen aan de wilgen te hangen na een lange en succesvolle loopbaan in Spanje en Engeland.

Een emotionele afscheidsbrief

Voor zijn laatste wedstrijd wilde Adrián San Miguel afscheid nemen van het voetbal en de groen-witte aanhang met een brief die hij op zijn social media plaatste. In het bericht blikt de doelman terug op de hoogtepunten van zijn carrière en spreekt hij zijn dank uit aan de club en zijn supporters.

De tekst begint met een terugblik op zijn beginjaren: “Hallo, béticos. Hallo, béticas. In mijn carrière heb ik titels gewonnen, tegen grote spelers gespeeld en samengewerkt met nog betere teamgenoten. Ik heb penalty’s gestopt, doelpunten gemaakt en werd opgeroepen voor mijn nationale elftal”. Vervolgens gaat hij in op zijn periode bij Betis en de momenten die hij daar beleefde.

In de brief herinnert Adrián San Miguel zich de ontvangst van de fans bij de parkeerramp na de wedstrijd tegen Fiorentina en de manier waarop zij het stadion in Breslau vulden voor de eerste Europese finale van de club. Ook noemt hij de kwalificatie voor de Champions League na 21 jaar afwezigheid.

Een succesvolle loopbaan tussen Spanje en Engeland

Opgeleid in de jeugdopleiding van Betis, debuteerde Adrián San Miguel in het seizoen 2012-13 in het eerste elftal, waar hij 32 officiële wedstrijden speelde. Daarna tekende hij bij West Ham United, waar hij zes jaar bleef en 150 duels speelde.

In de zomer van 2019 tekende hij bij Liverpool, waar hij 26 wedstrijden speelde en zeven prijzen won: de Premier League 2019-20, de Supercup, het WK voor clubs 2020, de FA Cup 2022, de League Cup in 2022 en 2024, en de Community Shield 2022-23.

In 2024 keerde hij terug naar Betis en maakte hij deel uit van de selectie die de club na meer dan twintig jaar weer naar de Champions League bracht.

Afscheid thuis en een boodschap van continuïteit

In zijn brief sluit Adrián San Miguel af met een bemoedigende woorden aan de supporters: “Betis moet blijven groeien, dus zorg er alsjeblieft voor dat er altijd supporters zijn die onze spelers aanmoedigen met de woorden die ik in elk filmpje roep: ‘¡Seguimos, seguimos!’. Béticos, béticas, ik hou van jullie, jullie zijn de kampioensbende, de beste supporters ter wereld… en mijn familie. Tot zaterdag.”