- Wereld
- Buitenland
- Binnenland
- Sport nieuws
    - Voetbal nieuws
    - Formule 1 nieuws
    - Wielrennen
    - Ajax nieuws
    - Feyenoord nieuws
    - PSV nieuws
- Economie
- Wetenschap
- Showbiz/Media
- Computer nieuws
- Gaming nieuws
    - PS4 nieuws
    - Xbox One nieuws
- Hardware nieuws

Deze verfilmingen van boeken vangen de essentie van de originelen en leveren onvergetelijke cinematische horror.

Horrorverhalen vragen om precisie en verbeeldingskracht, of dat nu op papier is of op het scherm. Echt angstaanjagende momenten creëren is lastig, want wat de ene kijker onrustig maakt, laat een ander vaak koud. Adaptaties voegen nog een laag complexiteit toe, omdat filmmakers innerlijke gedachten en onzichtbare dreiging moeten omzetten in visuele beelden.

De beste horrorfilms die uit boeken zijn voortgekomen slagen erin de bron te respecteren en tegelijk nieuwe manieren te vinden om het publiek te raken. Regisseurs die dat evenwicht vinden, verdienen blijvende waardering. De volgende selectie bevat sterke voorbeelden waarbij de film het originele boek evenaart of zelfs verdiept.

The Haunting (1963) vertrouwt op suggestie in plaats van spektakel

Robert Wise regisseerde deze ingetogen verfilming van Shirley Jackson's roman The Haunting of Hill House uit 1959. De film toont geen geesten of bloed, maar creëert onbehagen met piepende deuren en verschuivende muren. Julie Harris geeft een aangrijpende vertolking van Eleanor Vance, wiens kwetsbare psyche verstrikt raakt in het huis.

Martin Scorsese noemde de film later een van de engste ooit gemaakt. Jackson zelf vond de adaptatie te dialogisch, maar de reputatie is in de loop der decennia gestaag gegroeid.

Misery (1990) maakt van een schrijversnachtmerrie pure spanning

Rob Reiner bewerkte Stephen King's roman uit 1987 tot een claustrofobische thriller. Kathy Bates won een Oscar voor haar rol als Annie Wilkes, de obsessieve fan die haar favoriete auteur gevangenhoudt.

Misery is one of his favorite book adaptations ever.

Let the Right One In (2008) balanceert tederheid en dreiging

Tomas Alfredsons Zweedse film bewerkt John Ajvide Lindqvists roman, waarbij de auteur zelf het scenario schreef. Het verhaal draait om een eenzame jongen en zijn bijzondere nieuwe vriendin in een besneeuwde buitenwijk, waar onder een rustige oppervlakte geweld schuilgaat.

American Psycho (2000) vangt yuppie-satire en geweld

Mary Harrons versie van Bret Easton Ellis' roman uit 1991 volgt Patrick Bateman door het overvloedige New York van de jaren tachtig. Christian Bale leidt een cast die de centrale onzekerheid van het boek intact houdt en tegelijk de leegte van de consumptiecultuur benadrukt.

Battle Royale (2000) beïnvloedde een heel subgenre

Kinji Fukasaku regisseerde deze adaptatie van Koushun Takami's roman uit 1999. Het verhaal over scholieren die op een eiland in een dodelijke wedstrijd worden gedwongen, heeft doorgewerkt in latere werken zoals The Hunger Games.

One of the most influential films of the past few decades.

Ringu (1998) startte de J-horrorgolf

Hideo Nakata's film bewerkt Koji Suzuki's roman uit 1991 en introduceerde de wereld aan Sadako's angstaanjagende kruip uit het televisiescherm. Het verhaal van een vervloekte videoband zorgde voor een Japanse horrorhausse en latere Amerikaanse remakes.

Psycho (1960) herdefinieerde cinematische spanning

Alfred Hitchcock maakte van Robert Blochs roman uit 1959 een baanbrekende thriller. De casting van Anthony Perkins als Norman Bates en de twist halverwege de film veranderden voorgoed wat het publiek verwachtte.

The Silence of the Lambs (1991) sleepte Oscars binnen met psychologische diepgang

Jonathan Demmes adaptatie van Thomas Harris' roman volgt FBI-trainee Clarice Starling die Hannibal Lecter raadpleegt. Jodie Foster en Anthony Hopkins leveren iconische prestaties in een film die vijf grote Oscars won.

Rosemary's Baby (1968) zette de standaard voor occulte horror

Roman Polanski regisseerde deze getrouwe verfilming van Ira Levins roman uit 1967. Mia Farrow speelt een zwangere vrouw wier argwaan groeit te midden van verontrustende gebeurtenissen in haar nieuwe appartementencomplex.

Possibly the most faithful film adaptation ever made.

The Exorcist (1973) blijft de maatstaf voor bezetenheidsverhalen

William Peter Blatty bewerkte zijn eigen roman uit 1971 voor William Friedkins film. Het verhaal over een jong meisje dat angstaanjagend gedrag vertoont en de priesters die het confronteren, blijft meer dan vijftig jaar later elke volgende bezetenheidsfilm beïnvloeden.